You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
102 lines
4.0 KiB
102 lines
4.0 KiB
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
|
<xsl:stylesheet version="1.0" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform">
|
|
|
|
<xsl:variable name="book1" select="document('../xml_files/dost_cap_ende_en.xml')/*" />
|
|
<xsl:variable name="book2" select="document('../xml_files/dost_cap_ende_de.xml')/*" />
|
|
|
|
<xsl:template match="/">
|
|
<html>
|
|
<head>
|
|
<title>Bi-Text Aligner</title>
|
|
</head>
|
|
<style>
|
|
table {
|
|
border-collapse: collapse;
|
|
}
|
|
table, th, td {
|
|
border: 1px solid black;
|
|
}
|
|
tr:nth-child(odd) {
|
|
background: #e8eaed
|
|
}
|
|
tr:nth-child(even) {
|
|
background: #ffffff
|
|
}
|
|
table tr th {
|
|
font-size: 22px;
|
|
}
|
|
table tr td {
|
|
font-size: 20px;
|
|
}
|
|
</style>
|
|
<body>
|
|
<h2 align="center">Parallel Corpus</h2>
|
|
<br />
|
|
<xsl:apply-templates select="book/bookInfo" />
|
|
<xsl:apply-templates select="book/content" />
|
|
</body>
|
|
</html>
|
|
</xsl:template>
|
|
|
|
<xsl:template match="bookInfo">
|
|
<table border="1" align="center" width="50%" cellpadding="10">
|
|
<tr>
|
|
<td bgcolor="#cccc99" width="8%"><b>Book Name</b></td>
|
|
<td width="21%"><xsl:value-of select="$book1/bookInfo/title" /></td>
|
|
<td width="21%"><xsl:value-of select="$book2/bookInfo/title" /></td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td bgcolor="#cccc99"><b>Book Language</b></td>
|
|
<td><xsl:value-of select="$book1/bookInfo/lang" /></td>
|
|
<td><xsl:value-of select="$book2/bookInfo/lang" /></td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td bgcolor="#cccc99"><b>Is Translation?</b></td>
|
|
<td><xsl:value-of select="$book1/bookInfo/isTranslation" /></td>
|
|
<td><xsl:value-of select="$book2/bookInfo/isTranslation" /></td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td bgcolor="#cccc99"><b>Total Chapters</b></td>
|
|
<td><xsl:value-of select="$book1/bookInfo/totalChapters" /></td>
|
|
<td><xsl:value-of select="$book2/bookInfo/totalChapters" /></td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td bgcolor="#cccc99"><b>Author</b></td>
|
|
<td><xsl:value-of select="$book1/bookInfo/author" /></td>
|
|
<td><xsl:value-of select="$book2/bookInfo/author" /></td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td bgcolor="#cccc99"><b>Source</b></td>
|
|
<td><xsl:value-of select="$book1/bookInfo/source" /></td>
|
|
<td><xsl:value-of select="$book2/bookInfo/source" /></td>
|
|
</tr>
|
|
</table>
|
|
<br />
|
|
<br />
|
|
<br />
|
|
</xsl:template>
|
|
|
|
<xsl:template match="content">
|
|
<xsl:for-each select="chapter">
|
|
<xsl:variable name="position" select="position()" />
|
|
<h2 align="center">Chapter - <xsl:value-of select="@num" /></h2>
|
|
<table border="1" align="center" width="80%" cellpadding="10">
|
|
<tr>
|
|
<th bgcolor="#cccc99" width="40%"><xsl:value-of select="$book1/content/chapter[$position]/@name"/></th>
|
|
<th bgcolor="#cccc99" width="40%"><xsl:value-of select="$book2/content/chapter[$position]/@name"/></th>
|
|
</tr>
|
|
<xsl:for-each select="sentence">
|
|
<xsl:variable name="sen_position" select="position()" />
|
|
<tr>
|
|
<td><xsl:value-of select="$book1/content/chapter[$position]/sentence[$sen_position]"/></td>
|
|
<td><xsl:value-of select="$book2/content/chapter[$position]/sentence[$sen_position]"/></td>
|
|
</tr>
|
|
</xsl:for-each>
|
|
</table>
|
|
<br />
|
|
<br />
|
|
</xsl:for-each>
|
|
</xsl:template>
|
|
|
|
</xsl:stylesheet>
|